Í góðveðrinum í dag var sera nógv virksemi við Margáir í Streymnesi.

Bátahugnin í Hvalvík eydnaðist avbera væl í ár. Veðrið var av tí allar fagrasta og tað setti sín hugnaliga dám á tiltakið. Sundalags Bátafelag sigur, at tiltakið verður aftur um somu tíð komandi ár.

Aftur í ár ætlar Sunda kommuna at fara í herna ímóti Garðsskøruni.

Bátahugnin 2018 verður leygardagin 2. juni. Eins og undanfarin ár verður siglt av Selatrað til Hvalvíkar har Sundalags bátafelag skipar fyri ymiskum tiltøkum við bátahylin.

Í sambandi við, at bóndaparið Guðrun Eilersdóttir og John Eikhólm lata upp heimablídni í Niðristovu, var borgarstjórin á vitjan í síðstu viku og handaði teimum eina gávu.

Krúnprinsaparið og teirra fýra børn fara at vitja í Tórshavnar kommunu, Klaksvíkar kommunu, Runavíkar kommunu, Sunda kommunu og Fugloyar kommunu, tá ið tey koma á almenna vitjan í august. Tað er greitt, nú endaliga skráin fyri vitjanina er við at koma undir land.